ÀåÇå½Ä(íåúÊãÕ, â¾¾¸í íåÊàúÊãÕ, 1869¡­?)

           ÁßÃß¿ø Ä¢ÀÓÂüÀǸ¦ 20³â°£ ¿ªÀÓÇÑ ÀÏÁ¦ÀÇ Ãæ°ß

·1910³â Æò¾È³²µµ Âü¿©°ü. 1917³â ÃæûºÏµµ Àå°ü

·1921³â Ãѵ¶ºÎ ¹ÎÁ¤½ÃÂû »ç¹«°ü. 1926¡­45³â ÁßÃß¿ø Ä¢ÀÓÂüÀÇ


   ÀÌÅä È÷·ÎºÎ¹Ì ÃßµµÈ¸¸¦ ÇѼººÎÀ± ÀÚ°ÝÀ¸·Î ÁÖµµ

ÀåÇå½ÄÀº 1869³â 9¿ù À强±Þ(íåà÷Ðã)ÀÇ Àå³²À¸·Î ¼­¿ï¿¡¼­ ž´Ù. ±×´Â 1894³â °©¿À°³ÇõÀ¸·Î ¼º¸³ÇÑ Ä£ÀÏ ³»°¢ÀÇ °üºñ(ίި) À¯ÇлýÀ¸·Î ¼±¹ßµÇ¾î 1895³â ÀϺ»¿¡ À¯ÇÐ, °ÔÀÌ¿ÀÀǼ÷(ÌÔëëëùâÓ) º¸Åë°ú ¹× °íµî°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ÀϺ» »ç¹ý¼º ÀçÆÇ¼Ò °Ë»çºÎ¸¦ °ß½ÀÇÏ¿´´Ù. ±× µÚ ´Ù½Ã 1902³â µµÄì Á¦±¹´ëÇÐ ¹ý°ú ¼±°ú(àÔΡ)¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ÀϺ» ´ëÀ强À» °ß½ÀÇß´Ù. 1903³â ±Í±¹ ÈÄ ´ëÇÑÁ¦±¹ ÇкΠÂü¼­°üÀ» °ÅÃÄ 1905³â¿¡´Â °ü¸³¿Ü±¹¾îÇб³ ±³ÀåÀÌ µÇ°íÀ̵ëÇØ¿¡´Â ÇкΠÆíÁý±¹Àå »ç¹«Àӽô븮(ÁÖÀÓ°ü 1µî)°¡ µÇ¾ú´Ù. ±×´Â ÇѶ§ º¸¼ºÀü¹®Çб³ ¹ý·ü°ú¸ñ ´ã´ç °­»ç¸¦ ÇÏ¿´°í 1907³â 11¿ù ¸» Àǹ«±³À° ½Ç½Ã µîÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î °á¼ºµÈ Èï»ç´Ü(ýéÞÍÓ¥)ÀÇ ÆòÀÇ¿øÀ¸·Î ¼±ÃâµÇ±âµµ Çߴµ¥, ÀÌ ¶§ À¯±æÁØ(êäÑÎñß)°ú ÇÔ²² ¹ß±âÀÎ °¡¿îµ¥ ÇÑ »ç¶÷À̵Ǿú´Ù. 1907³â °íÁ¾ÀÌ °­Á¦·Î ÅðÀ§ÇÏ°í ¼øÁ¾ÀÌ ÁïÀ§ÇÑ µÚ ±× °úÁ¤¿¡¼­ ÀÏÁ¦Ãø¿¡ Çù·ÂÇÑ °ø·Î°¡ ÀÎÁ¤µÇ¾î Ưº°È÷ ÈÆ3µîÀÌ ¼­ÈƵǰí Æȱ¥Àå(ø¢ÎÏíñ)À̼ö¿©µÇ¾ú´Ù.

ÀåÇå½ÄÀº 1907³â 10¿ù ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ¿À´Â ÀϺ» ¿ÕÀÚ(Èʳ¯ÀÇ ´ÙÀ̼îÓÞïá ÀϺ»±¹¿Õ)¸¦ ¸ÂÀÌÇϱâ À§ÇØ ¿¹Á¾¼®(çÜðóà¸) µî ºÎÀϹèµéÀÌ °á¼ºÇÑ ÇѼººÎ¹ÎȸÀÇ ¹ß±âÀÎÀÌ µÇ°í ÃÊ´ë ȸÀåÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. ±×ÈÄ ±×´Â ¼­¿ï½Ã¹Î¿¡°Ô¼­ ±âºÎ±ÝÀ» °ÅµÐÈÄ ÇѼººÎ¹ÎȸÀÇ À̸§À¸·Î ³²´ë¹®¿ª¿¡ ÀϺ» ¿ÕÀÚÀÇ ¹æÇÑÀ» ȯ¿µÇÏ´Â ¾ÆÄ¡¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í ƯÈ÷ ±×´Â 1909³â 10¿ù 26ÀÏ ¾ÈÁß±ÙÀÌ ÀÌÅäÈ÷·ÎºÎ¹Ì(ì¥ÔöÚÏÙþ)¸¦ ó´ÜÇÏÀÚ ¾ÈÀǻ縦 µ¹º¸±â´Â Ä¿³ç, ¹Ý¿ª ¸ÅÁ· ¹«¸®µéÀÇ ÁýÇÕüÀÎ ÇѼººÎ¹Îȸ¿¡¼­ ÀÇ°Å°¡ ÀÖÀº Áö ÇÑ ´Þ µÚ¿¡ ÁÖÃÖÇÑ ÀÌÅä ÃßµµÈ¸¸¦ ÇѼººÎÀ±(Áö±ÝÀÇ ¼­¿ï½ÃÀå, Ä¢ÀÓ°ü 2µî) ÀÚ°ÝÀ¸·Î ÁÖµµÇÏ´Â ¹Ý¹ÎÁ·Àû ÇàÀ§¸¦ÀÚÇàÇÏ¿´´Ù.

±×´Â ÀÌ¹Ì ÀÏÁ¦°¡ Çѱ¹À» º´ÇÕÇϱâ Àü ±Ã³»ºÎ½Ç Á¦µµÁ¤¸®±¹ ºñ¼­°¡ µÇ¾î ³»°¢ÃѸ®´ë½Å ÀÌ¿Ï¿ë*ÀÇ ÁÖ¿ä º¸Á°üÀ¸·Î È°µ¿Çß´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ÀÏÁ¦ Åë°¨ºÎÀÇħ·«Á¤Ã¥¿¡ ¾ÕÀå¼¹´Ù. ÀåÇå½ÄÀº ÇѼººÎÀ±À» °ÅÃÄ 1910³â °æ¼ú±¹Ä¡ Á÷ÈÄ Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ Æò¾È³²µµ ÃÊ´ë Âü¿©°üÀ» ¿ªÀÓÇÏ¿´´Ù. Âü¿©°üÀº ¸»ÇÏÀÚ¸é µµÁö»ç³»Áö ºÎÁö»çÀÇ ÀÚ¹®±â°üÀ̶ó ÇÒ ¼ö Àִµ¥, °¢µµÀÇ Á¤¿ø 1¸íÀ» Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î¸¸ Ãæ´çÇ߱⠶§¹®¿¡ À¢¸¸ÇÑ Ä£ÀÏÆÄ°¡ ¾Æ´Ï¸é µÉ ¼ö ¾ø´Â Á÷Ã¥À̾ú´Ù. Èʳ¯ À̵éÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î µµ»ç¹«°üÀÌ ¸Ã´Â °¢µµÀÇ ºÎÀå(Ý»íþ) Á÷Ã¥À» °âÀÓÇßÀ¸¸ç ±âŸ ÇÊ¿ä¿¡ ÀÇÇØ »ý±â´Â Ãѵ¶ºÎ »êÇÏÀÇ °¢Á¾ À§¿øȸ----¿¹¸¦ µé¸é 1930³â ´ë¸»¿¡¼­ 1940³â´ë ÃÊ¿¡ »ý±ä ¹æ°øÀ§¿øȸ, ¹°°¡À§¿øȸ, Á¤º¸À§¿øȸ,Áö¿øº´ ÀüÇüÃßõÀ§¿øȸ µî----ÀÇ µµÁöºÎ À§¿øÀ» °âÁ÷ÇÏ¿© ÀÏÁ¦ÀÇ ¼öÅ»Á¤Ã¥°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü·ÃÀ» ¸Î¾ú´Ù.

ÀåÇå½ÄÀº 1917³â¿¡ ÃæûºÏµµ Àå°ü(µµÁö»ç)ÀÌ µÇ°í, 1921³â¿¡´Â ¿äÁ÷À̶ó´Â Ãѵ¶ºÎ ¹ÎÁ¤½ÃÂû »ç¹«°üÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. ÀÌ Á÷Ã¥Àº 3·1 ¿îµ¿ ÈÄ Çѱ¹ÀεéÀ» °¨½ÃÇÏ°í ¹Î½ÉÀÇ µ¿ÇâÀ» Á¤Å½Çϱâ À§ÇØ Ãѵ¶ »çÀÌÅä ¸¶°í·Î(î±Ôöãù)°¡ Ư¼³ÇÑ Á÷Ã¥À¸·Î ÀÏÁ¾ÀÇ Æ¯¹«¿ä¿øÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ´õ¿íÀÌ ¹ÎÁ¤½ÃÂû »ç¹«°üÀº ´ç½ÃÁ¶¼±ÀÎ °¡¿îµ¥ °¡Àå Ä£ÀÏÀûÀÌ°í °ß½ÇÇÏ´Ù°í ÀÎÁ¤µÇ´ø 5¸íÀ¸·Î ÀÓ¸íµÇ¾úÀ¸´Ï,±×µéÀÌ ¹Ù·Î ÀåÇå½Ä ¿Ü¿¡ ³²±Ã¿µ(ÑõÏàç½), À̹üÀÍ(×ÝÛôìÌ:µÞ³¯ ÊàÓöàýíþ),ÀÌÁ¾±¹(×Ýñ£ÏÐ), È«½Â±Õ(ûóã¯Ð³) µîÀ̾ú´Ù. ÀÌ ¶§ ´É·Â(?)À» ÀÎÁ¤¹ÞÀº ÀåÇå½Ä°ú À̹üÀÍ µîÀº ÁÙ±âÂ÷°Ô ÀÏÁ¦ÀÇ ÁÖ±¸°¡µÇ¾î ½Ä¹ÎÁö ÅëÄ¡±Ç·ÂÇÏÀÇ ÁÖ¿ä °üÁ÷À» °ÅÄ¡¸ç ½ÂÁø¿¡ ½ÂÁøÀ» °ÅµìÇÏ°Ô µÈ´Ù.

±×¸®ÇÏ¿© ÀåÇå½ÄÀº 1924³â Àü¶ó³²µµ Áö»ç·Î ÃëÀÓÇÏ¿´´Âµ¥, 1926³â ±×Á÷Ã¥¿¡¼­ ¹°·¯³¯ ¶§±îÁö Ãѵ¶ºÎÀÇ ½Ä¹ÎÁöÅëÄ¡¿¡ Àû±Ø ±â¿©ÇÑ °ø·Î·Î Á¾3À§ÈÆ2µî ǥâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×ÀÇ ¿­¼ºÀû Ä£ÀÏÇà°¢Àº ÀÏÁ¦·ÎºÎÅÍ °Åµì ÀÎÁ¤¹Þ°ÔµÇ¾î ´Ù½Ã 'Ãѵ¶Á¤Ä¡ÀÇ ÃÖ°í ÀÚ¹®ºÎ'·Î ºÒ¸®´ø Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ ÁßÃß¿øÀÇ Ä¢ÀÓ´ë¿ìÂüÀÇ¿¡ ÀÓ¸íµÇ¾ú°í ½Ä¹ÎÁö ÅëÄ¡ÀÇ ÀÚ¹® ¿ªÇÒÀ» °è¼Ó ¸Ã°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×¹Û¿¡µµ±×´Â Àû½ÊÀÚ»ç Ưº°»ç¿øÀ¸·Î Àû½ÊÀÚ À¯°øÀåÀ» ¹Þ¾Ò°í Ãѵ¶ºÎ »çȸ»ç¾÷Çùȸ ÆòÀÇ¿ø, Á¶¼±±³À°È¸ ºÎȸÀåÀ» ¸Ã´Â µî ÀÏÁ¦ÀÇ ÁÖ±¸·Î¼­ È°µ¿ÇÏ¿´´Ù.

1931³â ÀÏÁ¦ÀÇ ¸¸ÁÖħ·« ÀÌÈÄ ÀåÇå½ÄÀº ¿­¼ºÀûÀ¸·Î ÀϺ»±º ÈÄ¿øÈ°µ¿À» Àü°³Çß´ø Á¡À» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ 1937³â ÀϺ» À°±º´ë½ÅÀÇ Ç¥Ã¢À» ¹Þ¾Ò´Ù. ÁßÀÏÀüÀï Á÷ÈÄÀÎ 1937³â 7¿ù 15ÀÏ Á¶¼±Ãѵ¶ ¹Ì³ª¹Ì Áö·Î(Ñõó­ÕÍ)´Â ÀÓ½ÃÁö»ç ȸÀǸ¦ ¼ÒÁýÇÏ°í 3°³ÀÇ ¿øÄ¢À» õ¸íÇÏ¿´´Ù. Áï, ½Ã±¹ÀÇ Á߿伺À» ÀνÄÇÒ °Í°ú µ¿¾Æ ¾ÈÁ¤ ¼¼·ÂÀ¸·Î¼­ÀÇ ÀϺ»ÀÇ ÁöµµÀû À§Ä¡¸¦ È®ÀÎÇÒ °Í ±×¸®°í ±³Àü »ó´ë±¹ÀÎ Áß±¹À» °ú¼ÒÆò°¡ÇÏÁö ¸»°í Á¤´çÇÏ°Ô ÀνÄÇÒ °Í µîÀÌ ¹Ù·Î ±×°ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÃëÁö¸¦ Á¶¼±Àε鿡°Ô Àü´ÞÇÏ°í ¶Ç ´ëÁßÀÇ '°¢¼º'(?)À» Ã˱¸ÇÑ´Ù´Â ¸íºÐÀ¸·Î Ãѵ¶ºÎ Çй«±¹Àº µÎ Â÷·Ê¿¡ °ÉÄ£ Àü¼± ¼øȸ ½Ã±¹ °­¿¬¹ÝÀ» °á¼ºÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ¶§ ÀåÇå½ÄÀº 8¿ù 6ÀϺÎÅÍ ¾à 1ÁÖÀÏ°£ °è¼ÓµÈ Á¦1Â÷ ½Ã±¹ °­¿¬¹ÝÀº ¹°·Ð 9¿ù6ÀϺÎÅÍ ¾à 10ÀÏ ¿¹Á¤À¸·Î 13µµ °¢Ã³¸¦ ¼øȸ°­¿¬ÇÑ Á¦2Â÷ °­¿¬¹Ý(°­¿øµµ´ã´ç)¿¡µµ °­»ç·Î Âü°¡ÇÏ¿© ÀÏÁ¦ÀÇ Áß±¹Ä§·«À» Àû±Ø ÁöÁöÇÏ°í Âù¾çÇϴ°­¿¬À» ÇÏ¸ç µ¹¾Æ´Ù³æ´Ù.

±×ÀÇ Ã³ ÀÓÁ¤Àçµµ Ȳ¹ÎÈ­ Àü½ÃÁ¤Ã¥¿¡ ¾ÕÀå ¼­

¶Ç ±×ÀÇ Ã³ ÀÓÁ¤Àç(ìòïöî¥)µµ Ãѵ¶ºÎ Á¶¼±Áß¾Ó Á¤º¸À§¿øȸÀÇ Á¾¿ë¿¡ ÀÇÇرÍÁ·ÀÇ Ã³¿Í »çȸ°¢°è Áß°ß ¿©·ù Àλ簡 ¸Á¶óµÈ ¾Ö±¹±ÝÂ÷ȸ(äñÏÐÐÝóûüå)¿¡°¡´ãÇÏ¿´´Ù. ¾Ö±¹±ÝÂ÷ȸ¶ó´Â ´Üü´Â ºÎ³àÀÚµéÀÇ ±Ýºñ³à³ª ±Ý¹ÝÁö µîÀ» »Ì¾Æ¼­±¹¹æºñ·Î Çå³³Çϱâ À§ÇÑ Á¶Á÷À̾ú´Âµ¥, Ȳ±ºÀÇ È¯·¼Û¿µ, ÃÑÈÄ °¡Á¤ÀÇ À§¹®·°Ý·Á, ÃÑÈÄ °¡Á¤ÀÇ Á¶¹®, ±âŸ ÀÏ¹Ý Á¶¼± ºÎÀο¡ ´ëÇÑ È²±º ¿øÈ£ÀÇ °­È­ ¹× ±¹¹æºñ Çå³³ µîÀ» ÁÖ¿ä »ç¾÷À¸·Î ÇÑ´Ù°í ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. À̸®ÇÏ¿© ÀÓÁ¤Àç´Â 1937³â 8¿ù 20ÀÏ °æ¼º¿©°íº¸ °­´ç¿¡¼­ ¹ßȸ½ÄÀ» °ÅÇàÇÑ ¾Ö±¹±ÝÂ÷ȸ¿¡ ±Ýºñ³à 1°³¸¦ ½Ã¹üÀ¸·Î »ó³³ÇÏ¿© ÀÏÁ¦ÀÇ ¼öÅ»Á¤Ã¥À»Áö¿øÇÏ¿´´Ù.

À§¿Í °°ÀÌ ¹Ý¿ª ¸Å±¹ Çà°¢À» º¸ÀÌ°í ÀÖ´ø ÀåÇå½ÄÀº ¶Ç 1938³â 6¿ù 22ÀÏ ÀÖ¾ú´ø '±¹¹ÎÁ¤½ÅÃѵ¿¿øÁ¶¼±¿¬¸Í'ÀÇ ¹ß±â´ëȸ¿¡ °³ÀÎ ÀÚ°Ý ¹ß±âÀÎÀ¸·Î ½º½º·Î Âü¼®ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ Á¶Á÷Àº 1938³â 6¿ù Áß¼ø°æ ¹Î°£ »çȸ ±³È­ ´ÜüÀÇ ´ëÇ¥ÀÚµéÀÌ Ãѵ¶ºÎÀÇ Áö½Ã¿¡ µû¶ó ¸îÂ÷·ÊÀÇ È¸ÇÕÀ» ¿­¾î ¼ÒÀ§ ÀÚ¹ßÀûÀÎ ÃѺÀ»ç È°µ¿À» ÇùÀÇÇÑ µ¥¼­ ½ÃÀ۵Ǿî, Áß±¹ ħ·« 1ÁÖ³âÀÌ µÇ´Â 1938³â 7¿ù 7ÀÏ °á¼ºµÇ¾ú´Âµ¥, ¾Æ·¡¿Í °°Àº ¼±¾ð¹®À» äÅÃÇÏ¿© ÀÏÁ¦¸¦ Àû±Ø Áö¿øÇÏ¿´´Ù.

µ¿¾ç ÆòÈ­¸¦ È®º¸ÇÏ¿© Æȱ²ÀÏ¿ì(ø¢ÎÜìééÔ)ÀÇ ´ëÁ¤½ÅÀ» ¼¼°è¿¡ ¾Ó¾çÇÔÀº Á¦±¹(ð¨ÏÐ) ºÎµ¿ÀÇ ±¹½Ã(ÏÐãÀ)ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ¿¡ ÀÏÄ¡´Ü°á, ±¹¹ÎÁ¤½ÅÀ» Ãѵ¿¿øÇÏ¿© ³»¼±ÀÏü Àü´É·ÂÀ» ¹ß¾çÇÏ¸ç ±¹Ã¥ÀÇ ¼öÇà¿¡ Çù·ÂÇÏ¿© ¼ºÀü(á¡îú) ±Ã±ØÀÇ ¸ñÀûÀ» °üöÇϱ⸦ ±âÇÑ´Ù.

ÀåÇå½ÄÀº 1943³â 11¿ù 6ÀÏ ÁßÃß¿ø ÂüÀÇ ÀÚ°ÝÀ¸·Î 'ÇеµÁö¿øº´ µ¶·Á°­¿¬¹Ý'¿¡Âü¿©ÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í °°Àº ´Þ 10ÀÏ ÀÌÈÄ Ä£ÀÏÆÄ ÇѱԺ¹(ùÛФÜÖ)°ú ÇÔ²² ÇÔ°æºÏµµ µî °¢ Áö¹æÀ» µ¹¸ç Çлýµé¿¡°Ô Çк´ Áö¿øÀ» °­¿äÇÏ¿© ±×µéÀ» ÀÏÁ¦ ħ·« ÀüÀïÀÇ Èñ»ý¹°·Î ³»¸ô¾Ò´Ù. À̹ۿ¡µµ ±×´Â 1941³â 6¿ù ±¹¹ÎÃÑ·Â Á¶¼±¿¬¸Í ÆòÀÇ¿ø, ÀÓÀüº¸±¹´Ü ÆòÀÇ¿ø µîÀÇ Á÷Ã¥À» ¸ÃÀ¸¸ç ÆļîÈ­ÇÏ´Â ÀÏÁ¦ÀÇ Ãæ°ßÀ¸·ÎÈ°µ¿ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ±Ø·Ä ºÎÀÏ ÇàÀûÀº ÀÏÁ¦¿¡ ÀÇÇؼ­µµ ÃæºÐÈ÷ ÀÎÁ¤µÇ¾î ±×´Â ÀÏÁ¦ÀÇ °ü¸®¿¡ ÀÇÇØ 'Ãѵ¶Á¤Ä¡¸¦ ÀÍÂù(ìÏóÇ)ÇÏ°í ÀÖ´Â Á¶¼± ÅëÄ¡ÀÇ °ø·ÎÀÚ'·Î Ç¥ÇöµÉÁ¤µµ¿´´Ù. ±× °á°ú ÀåÇå½ÄÀº 1926³âºÎÅÍ 1945³â±îÁö ÁßÃß¿ø Ä¢ÀÓÂüÀǸ¦ 20³â°£ 7ȸ³ª ÁßÀÓÇÏ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â °üÁ÷À» ¹°·¯³­ µÚ¿¡´Â ÁßÃß¿ø ÂüÀÇ·Î 2¼±¿¡ ¹°·¯³ª ÀÖ¾úÀ¸³ª, ÀÏÁ¦ ¸»±â¿¡ ºÎÀÏÇàÀûÀÌ ¶Ç ´Ù½Ã ÁÖ¸ñµÇ¾î Á¾·¡ ÁÖ·Î Á¶¼± ±ÍÁ· Ãâ½Å¸¸À¸·Î ÀÓ¸íÇÏ´ø ÀÌ¿ÕÁ÷(×ÝèÝòÅ) Àå°ü(Ä¢ÀÓ°ü ´ë¿ì)¿¡ ÃëÀÓÇØ ÀÖ´Ù°¡ ÆÐÀüÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ±¤º¹ÈÄÀÎ 1949³â 2¿ù 18ÀÏ ¹Ý¹ÎƯÀ§¿¡ ÀÇÇØ °Ë°ÅµÇ¾î ¹ÎÁ·ÀÇ ½ÉÆÇÀ»¹Þ¾Ò´Ù.

                              ¡á Àå¼¼À±(Çѱ¹µ¶¸³¿îµ¿»ç¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸¿ø)

Âü°í¹®Çå

ðÈàØãëÞÍÖâ ÊÊú¼üå, {ðÈàØãëÞÍÖâ} 1931.

{ðÈàØÍíÖÌíºÙ¯Êü}, ÚÅñëãÁÖåÞä, 1935.

Áß¾Ó±³¿ìȸ, {Áß¾Ó60³â»ç}, 1969.